Prevod od "da razgovaramo o" do Češki


Kako koristiti "da razgovaramo o" u rečenicama:

Trebalo bi da razgovaramo o tome.
Měly bychom si o tom promluvit.
Moramo da razgovaramo o tvom bratu.
FBI. Musíme si s vámi promluvit o vašem bratrovi.
Mnogo mi znaèi što smo ponovo prijatelji, i možda kada se vratiš konaèno možemo da razgovaramo o tome.
Jsem moc ráda, že jsme zase přátelé... A možná až se vrátíš, mohli bychom si o tom promluvit.
Moramo da razgovaramo o nekim stvarima.
Waltere, musíme si o něčem promluvit.
Možemo li da razgovaramo o ovome?
To jsem neměl... Můžeme si o tom promluvit?
Hteo sam da razgovaramo o tome.
Vlastně jsem si s vámi přišel promluvit o tomhle.
Možemo li da razgovaramo o neèemu drugom?
Můžem se prosím bavit o něčem jiným než o tátovi?
Htela sam da razgovaramo o tome.
Jo, chtěla jsem o tom s tebou mluvit.
Da, hteo sam da razgovaramo o tome.
Jo, chtěl jsem s tebou mluvit o tom.
Možemo li da razgovaramo o tome?
Nemůžem si o tom jen promluvit? Jenom si promluvit.
Htela sam da razgovaramo o neèemu.
Chtěla jsem s tebou o něčem mluvit. Ok.
Hteo sam da razgovaramo o neèemu.
Chtěl jsem s vámi o něčem mluvit.
Mislila sam da si izašao da razgovaramo o nama.
Myslela jsem, že přijdeš, abychom si o nás promluvili.
Sajmon Bridlav je rekao da bi bio dobar za mene, da razgovaramo o ovom.
Simon Breedlove mi řekl, že vás mám kontaktovat, že mi pomůžete s tímhle.
Ne moramo da razgovaramo o tome.
Omlouvám se. Nemusíme o tom mluvit.
Moramo da razgovaramo o gnojnom telu koje je pronaðeno unutar zidina.
Doslechli jsme se, že uvnitř hradeb je mrtvola pokrytá boláky.
Ili bismo možda trebali da razgovaramo o hitnijem pitanju?
Nebo budeme diskutovat o naléhavějším problému?
Možemo li da razgovaramo o tome kasnije?
Můžeme si o tom promluvit později?
Neprocenjiva prilika da razgovaramo o tvojoj predaji.
Jaká to neocenitelná příležitost projednat podmínky kapitulace.
Pošto si roðen u Nemaèkoj, mislio sam da bi mogli da razgovaramo o nemaèkoj zastavi.
Jelikož ses narodil v Německu, mohli bychom mluvit o německých vlajkách.
Možemo više da razgovaramo o popunjavanju mojih praznina.
Můžeme si ještě více promluvit o vyplňování mých mezer.
Mrzim to da radim, ali moramo da razgovaramo o mom honoraru.
I když nerad, musíme přejít k otázce peněz.
Ne želim da razgovaramo o tome.
Nejde o to, co ty chceš.
Slušaj, mali, moramo da razgovaramo o nečemu.
Poslouchej, kluku. Musím s tebou o něčem mluvit.
Moramo da razgovaramo o general majoru Rahmadu.
Musíme si promluvit o generálmajoru Rahmadovi.
Slobodno doðite sa mnom u ordinaciju, pa da razgovaramo o èemu god hoæete.
Co kdybychom šli do mé kanceláře a probrali, co máte na srdci?
Ako ikada budeš želeo da razgovaramo o tome, ja sam tu.
Když si budeš chtít někdy promluvit, jsem tady, dobře?
Nigane, moramo da razgovaramo o preusmeravanju.
Negane, potřebuji si s tebou promluvit o přesměrování. - Co s tím?
Slušaj, šta god mislio da znaš, možemo da razgovaramo o tome, možemo da nademo rešenje.
Ať si myslíte cokoliv, tak si o tom můžeme promluvit. Můžeme to vyřešit.
Moramo da razgovaramo o neèemu važnom.
Je tu něco důležitého, co s tebou musíme probrat.
Možemo li da razgovaramo o neèem drugom?
Můžu s tebou mluvit o něčem jiném?
Možemo li kasnije da razgovaramo o ovome?
Opravdu si nemůžeme o tom promluvit později?
Zar ne bi trebalo da razgovaramo o tome?
Nemyslíte si, že bychom si o tom měli promluvit, Davide?
Počeli smo da razgovaramo o ropstvu i stvarno sam počela da učim o ropstvu, jer sam zasigurno znala da ono postoji u svetu, ali ne u tim razmerama.
Začali jsme se o otroctví bavit a začala jsem se o něm dozvídat, protože jsem rozhodně věděla, že ve světě existuje, ale ne v takovém rozsahu.
Da bismo razumeli ovu stranu stresa moramo da razgovaramo o hormonu oksitocinu, i znam da oksitocin već dobija
Abychom této stránce stresu porozuměli, musíme si popovídat o hormonu, oxytocinu, a já vím, že oxytocinu už se dostalo
Čini se da bi trebalo da razgovaramo o demokratiji naše današnjice i našeg doba.
Zdá se, že potřebujeme v těchto dnech a této době mluvit o demokracii.
0.87174892425537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?